Durante las primeras edades los niños aprenden las destrezas sociales, actitudes y habilidades necesarias para adaptarse al contexto social donde viven, influyendo de manera directa su competencia social y el estilo de crianza de sus padres. Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.La familia es el agente socializador más importante en la primera infancia, constituyendo un elemento clave en el proceso educativo. La sociedad de convivencia no es lo mismo que el matrimonio. Living together expr expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression-for example, "behind the times," "on your own." Exemplos: la mesa, una tabla.ĭomestic partnership n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Sociedad de convivencia nf nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural.
We should establish rules of coexistence so that we don't fight. We should establish house rules so that we don't fight. Rules of coexistence n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.ĭebemos establecer normas de convivencia para no pelearnos. House rules npl plural noun: Noun always used in plural form-for example, "jeans," "scissors." Los niños tendrán jornadas de convivencia en la escuela. Teambuilding days, retreats npl plural noun: Noun always used in plural form-for example, "jeans," "scissors." Las reglas más importantes de convivencia social se aprenden en el jardín de infantes.Ĭhildren learn the most important rules for social harmony in kindergarten. Social harmony n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The religious coexistence in the area is caused by the arrival of new religions. La convivencia religiosa en la localidad se debe a la llegada de nuevas religiones. Religious fellowship n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Religious coexistence, religious harmony n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The couple presented their certificate of cohabitation to prove that they live together.ĭaily coexistence n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.Ī veces es difícil la convivencia diaria en la casa de una familia numerosa.ĭaily coexistence is difficult at times in a large household.įamilial coexistence, family living n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.Įn espacios pequeños, la convivencia familiar no es fácil.įamilial coexistence is not easy in small spaces.įamily gathering, family get-together n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.Įn las fiestas, la convivencia familiar tiene una dinámica propia.Īt parties, family gatherings have their own dynamic. Los concubinos presentaron su certificado de convivencia para probar que viven juntos. WordReference English- Spanish Dictionary © 2022: Compound Forms:Ĭertificado de convivencia loc nom m locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").Ĭertificate of cohabitation n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.